La historia del Pueblo

Les Angles se encuentra en el extremo sur del Capcir. Su nombre se debe a esta localización, ya que el topónimo procedería del latín “angulus”, que significa lugar remoto.

La tradición cuenta que el pueblo habría estado situado unos 300 metros al norte del actual, por encima de la ruta de Formiguères, en el lugar denominado “Esglèsia Vella”, justo después de las últimas construcciones.

Los habitantes habrían emigrado al recinto de la fortificación después de su construcción para sentirse más seguros frente a los enemigos que invadían la región. 

  • village des angles en capcir
  • eglise les angles pyrénées
  • fontaine les angles 66
  • chateau les angles pyrénées orientales
  • intérieur église les angles pyrénées
  • les angles le village station capcir
  • chateau et église des angles capcir
  • les angles le village station en pays catalan

El pueblo de Les Angles, cuya primera mención se remonta al año 966, se construyó en las estribaciones del macizo del Llaret, el más elevado de la meseta del Capcir (1.655 m).

En 1106, Richard, arzobispo de Narbonne, a petición de un abad (abadía cerca de Saint Paul de Fenouillet), consagró el altar de la iglesia St Sauveur des Angles. Se trata de la nueva iglesia reconstruida en el emplazamiento de la actual.

Hacia el siglo XIII, los habitantes, huyendo del enemigo, abandonaron este lugar. Se refugiaron en el recinto de la fortaleza que se encontraba un poco más elevada y fundaron el actual pueblo, que se estructura en torno a una granja fuerte, una “mause”, la “mansus de Podio”. En el siglo XIII, el “mansus” se convirtió en “Castrum” de Podio Angulorum in parochia Sancti Salvatoris.

De 1355 a 1964, la densidad de la población experimento altibajos. En 1900, la población estaba en su apogeo (aproximadamente 730 hogares) y Les Angles era un pueblo dinámico. Pero las guerras y el éxodo rural (atracción económica de la ciudad, declive de la agricultura, etc.), vaciaron progresivamente el pueblo, hasta censar sólo 350 hogares en 1960.

El 4 de enero de 1964, el pueblo creó su estación de esquí. Desde entonces, la alternativa económica del turismo permitió que el pueblo retuviera su población y experimentara un crecimiento demográfico, lento pero constante. En la actualidad, Les Angles tiene una población permanente de unas 600 personas.

Google Street View

Navegue en el pueblo con la herramienta de Google Stree View

Visitas Guiadas

Breve visita guiada de nuestro pueblo a través de un fascículo corto a descargar: “Si Les Angles m’était conté”

Si Les Angles m’était conté PDF à télécharger

Las Fuentes

La mayoría de la gente parece no prestar atención a las fuentes del pueblo, nueve en total. Cumplen dos funciones: el abastecimiento de agua de los habitantes y el abrevado de los animales. Las piletas de las fuentes están talladas en granito.
En invierno, después de las fuertes heladas, era necesario romper el hielo en el pilón.
Desde el punto de vista romántico, antiguamente las fuentes eran el lugar donde se citaban los enamorados...

La Iglesia

La actual iglesia, Saint Michel des Angles (Sant-Miquel) se reconstruyó a finales del siglo XIX. Se edificó en el lugar donde se encontraba la capilla del antiguo castillo. Las pilas bautismales, de granito, procederían de la antigua capilla situada en el lugar denominado “esglesia vella”. Detrás, aparece la virgen de la Asunción, llamada “Mare de Deu blanca” (madre de Dios blanca), especialmente venerada durante las procesiones del domingo de Resurrección y del 15 de agosto (festividad de la Asunción de la Virgen). La nave está adornada por numerosas estatuas, así como por un hermoso retablo de estilo barroco, situado en la capilla del crucero izquierdo, clasificado por Bellas Artes e inscrito en los monumentos históricos.